欢迎参加浙江师范大学2025年“汉语桥”美国青少年来华夏令营
Welcome to Zhejiang Normal University’s 2025 “Chinese Bridge” Summer Camp for American Youth
各位同学：
浙江师范大学将在2025年暑期举办“汉语桥”美国学生来华夏令营活动。本次夏令营将为你们提供一个沉浸式学习中文、深入体验中国文化的平台，期间将安排游历中国北京、上海和金华等城市，品鉴地道中国美食，并与中国大学生进行互动交流、共同进步。此外，你们还有机会赴浙江衢州参访“杜立特行动”纪念馆，了解第二次世界大战期间，当地人民与美国杜立特突袭行动飞行员结下的深厚友谊。
Dear students,
Zhejiang Normal University invites you to join the 2025 Chinese Bridge Summer Camp for American Youth. This exciting program offers a unique opportunity to immerse yourself in Chinese language learning and experience Chinese culture firsthand. Participants will visit iconic cities such as Beijing, Shanghai, and Jinhua, savor authentic Chinese cuisine, and engage in cultural exchanges with Chinese university students. Additionally, you'll explore the historic Doolittle Raid Memorial Hall in Quzhou, Zhejiang Province, and learn about the enduring friendship forged during World War II between local residents and American pilots.
一、参营要求
美国国籍，年龄14-30周岁，有汉语学习基础或对中国文化感兴趣，且三年内未参加过“汉语桥”夏（冬）令营项目的美国大学生、中学生。
I. Participation Requirements
• Nationality: American
• Age: 14–30 years old
• Eligibility: Applicants must have some knowledge of Chinese or a strong interest in Chinese culture and should not have participated in a Chinese Bridge Summer or Winter Camp in the past three years.
二、报名及项目时间
报名时间：即日起至2025年4月3日；
项目时间：2025年6月3日—16日，共14天；
人数：约50人（含带队教师，师生比一般为1:20）。
II. Application and Program Duration
• Application Deadline: April 3, 2025
• Program Dates: June 3–16, 2025 (14 days)
• Number of Participants: Approximately 50 (including team leaders; teacher-student ratio 1:20)
三、费用情况
1. 项目邀请函和营员在华期间食宿、交通、保险及集体活动等费用由中方提供；
2. 签证、往返中美交通等费用由营员自理。
Ⅲ. Costs
1. The program covers accommodation, meals, in-country transportation, insurance, and group activities in China.
2. Participants are responsible for visa fees, international airfare, and other personal expenses.
四、联系方式
联系人：蒲老师
电子邮箱：summercamp@zjnu.edu.cn
联系电话：+86-0579-82288295，86-18413395810
Ⅳ. Contact Information
Contact Person: Mr. Pu
E-mail: summercamp@zjnu.edu.cn
Tel：+86-579-82288295，86-18413395810
附件：
1. 夏令营日程安排草案
2. 夏令营报名表
Appendices:
1. Summer Camp Schedule (Draft)
2. Application Form
浙江师范大学
2024年12月16日
Zhejiang Normal University
December 16, 2024
附件2：2025年“汉语桥”美国青少年来华夏令营报名表.docx
